Die echte Familie von Trapp – Film The Sound of Music

Der Film „The Sound of Music“ beruht auf einer echten Familie – doch viele Details sind anders. Unsere Guides erzählen beide Geschichten, denn die wahre ist genauso faszinierend.

Georg von Trapp und seine erste Familie

Georg von Trapp (1880–1947) war ein hochdekorierter U-Boot-Kommandant der österreichisch-ungarischen Marine. Mit seiner ersten Frau Agathe Whitehead hatte er sieben Kinder. Nach Agathes Tod 1922 zog die Familie in eine Villa in Aigen, einem Stadtteil von Salzburg.

Maria und der Familienchor

Maria Augusta Kutschera (1905–1987), Novizin im Stift Nonnberg, kam 1926 als Lehrerin für eine der Töchter in die Familie. 1927 heirateten sie und Georg im Stift Nonnberg und bekamen drei weitere Kinder. In der Wirtschaftskrise der 1930er-Jahre machte die Familie ihre Liebe zur Musik zum Beruf: Als Trapp-Familienchor sang sie 1936 bei den Salzburger Festspielen und ging auf Europatournee.

Abschied aus Österreich 1938

Nach dem „Anschluss“ Österreichs an das nationalsozialistische Deutschland 1938 verließ die Familie Österreich – nicht über die Berge wie im Film, sondern mit dem Zug nach Italien – und ließ sich später in Stowe, Vermont, in den USA nieder, wo die Trapp Family Lodge bis heute Gäste empfängt.

Vom Buch zum Film

Maria veröffentlichte ihre Erinnerungen 1949. Auf unseren Touren verfolgen wir gemeinsam, wie die Geschichte vom Buch auf die Bühne und schließlich in den Hollywood-Film von 1965 gelangte – Regie Robert Wise, mit Julie Andrews und Christopher Plummer – und vielleicht entdecken Sie dabei ein kleines Easter Egg. Der Film gewann fünf Oscars, darunter den für den besten Film. In Österreich blieb er dennoch jahrzehntelang wenig bekannt – eine der Überraschungen, nach denen unsere Gäste oft fragen. Warum, finden wir auf der Tour gemeinsam heraus.

Das Museum zum Film „The Sound of Music“

Wer tiefer in die Familiengeschichte eintauchen möchte, besucht das Museum Sound of Music Salzburg (das Museum zum Film „The Sound of Music“) in Hellbrunn, ein Haus des Salzburg Museums, eröffnet im September 2026. Originalfotos, Tonaufnahmen und Video-Erinnerungen von Maria von Trapp zeigen die echte Familie neben Musical und Film. Geöffnet täglich von Ende März bis 1. November – Details auf unserer Hellbrunn-Seite.

Mit Bob’s Special Tours entdecken

Unsere Guides zeigen Gästen seit 1976 die Drehorte des Films „The Sound of Music“ – mit den Geschichten hinter den Kulissen, der wahren Geschichte der Familie von Trapp und Salzburgs Kultur jenseits des Films. Unsere Touren, die diese Geschichte erzählen:

Alle Drehorte im Überblick: Drehorte des Films „The Sound of Music“ in und um Salzburg.

Häufige Fragen

Ist der Film „The Sound of Music“ eine wahre Geschichte?

Er beruht auf der echten Familie von Trapp aus Salzburg, verändert aber viele Details – etwa den zeitlichen Ablauf, die Charaktere der Kinder und die Art, wie die Familie Österreich verließ.

Wie verließ die echte Familie von Trapp Österreich?

1938 mit dem Zug nach Italien – nicht über die Berge.

Wo lebte die Familie von Trapp in Salzburg?

In einer Villa im Stadtteil Aigen, die im Film nicht vorkommt. Heute gehört sie einem katholischen Orden und ist nicht zu besichtigen. Mehr auf unserer Leopoldskron-Seite, der Gartenseite der Trapp-Villa im Film.